EnglishDeutsch

User login

Datenschutzhinweis

Privacy Policy information in English follows below.

Datenerhebung und Datenverarbeitung

Wir arbeiten ständig an der Optimierung unserer Webseiten. Grundlage hierfür sind Statistiken über die Nutzung der Seiten und die einsetzbaren technischen Möglichkeiten. Um diese Auswertungen zu befüllen, wird jeder Aufruf dieser Webseite anonymisiert protokolliert und ausgewertet.

Folgende Informationen werden beim Besuch dieser Webseite mithilfe des Webanalytik-Programms Piwik protokolliert und in die Nutzungsstatistiken einbezogen:

  • Durch Verkürzen anonymisierte IP-Adresse*
  • Eindeutiger Wert zur Unterscheidung der Besucher (bei gesetztem Cookie)*
  • Besuchte URLs auf dieser Webseite
  • Zeitpunkte der Seitenaufrufe
  • Art der HTML-Anfragen
  • Zuvor besuchte URL (sofern vom Browser übermittelt)*
  • Name und Version des Betriebssystems*
  • Name, Version und Spracheinstellung des Browsers*
  • Bildschirmauflösung und Farbtiefe
  • Vom Browser unterstützte Techniken und Formate (Cookies, Java, Flash, PDF, WindowsMedia, QuickTime, Realplayer, Director, SilverLight, Google Gears)

Ist JavaScript deaktiviert, werden nur die mit * gekennzeichneten Informationen erfasst.

Die Daten werden mittels eines eingebetteten Javascript-Programms erfasst und an einen Protokollserver des MPIB übermittelt. Ist Javascript deaktiviert, wird nur ein Teil der Informationen erfasst sowie der Seitenaufruf gezählt. Im Rahmen der Seitennutzung wird zudem ein Cookie auf Ihrem Computer gespeichert, mit dem erneute Besuche erkannt werden können.

Außer den hier genannten Daten werden keine weiteren Informationen erfasst und/oder ausgewertet.

Für Fragen zum Thema Datenschutz steht Ihnen der Datenschutzbeauftragte der Max-Planck-Gesellschaft per E-Mail an dsb [at] gv [dot] mpg [dot] de sowie telefonisch unter +49 89 2108-1317 zur Verfügung.

Personalisierte Services / Newsletter

Sofern Sie sich dazu entschieden haben, einen personalisierten Service, wie z. B. Anmeldungen zu Newsletter-Diensten (wie Presseverteiler) oder die Nutzung von Kontaktformularen in Anspruch nehmen, werden Ihre hierzu benötigten Daten gespeichert. Diese sind in der Regel Ihre E-Mail-Adresse, Name und Vornamen sowie weitere Daten je nach Art des Angebots. Ihre Angaben werden lediglich dazu verwendet, um das von Ihnen gewünschte Angebot zu Ihrer Zufriedenheit zu erbringen und Rückfragen klären zu können. Sollten Sie einen personalisierten Service nicht mehr in Anspruch nehmen wollen, so werden Ihre persönlichen Daten nach Ihrer Abmeldung gelöscht, sofern für die Nutzung des Dienstes eine Anmeldung erforderlich ist. Wenn Sie einen abonnierten Newsletter/einen personalisierten Service abbestellen möchten, so können Sie uns eine E-Mail zusenden.

Datenübermittlung

Ihre personenbezogenen Daten werden nur in den gesetzlich erforderlichen Fällen bzw. zur Strafverfolgung aufgrund von Angriffen auf unsere Netzinfrastruktur an staatliche Einrichtungen und Behörden übermittelt. Eine Weitergabe zu anderen Zwecken an Dritte findet nicht statt.

Privacy Policy

Data Collection and Processing

The Max Planck Institute for Human Development is continually working on improving its website. To this end, we automatically gather statistical information relating to your visit to our website. We use this data for the purposes of statistical analyses on website utilisation and technical possibilities. Visits to our website are logged and assessed in an anonymized form.

Following information is gathered and use for statistical reports when visiting this website:

  • anonymised IP address (by truncation)*
  • a unique value to distinguish visitors (if cookies are permitted)*
  • visited URLs of this website
  • points in time of page views
  • types of HTML queries
  • previously visited URL (if submitted by browser)*
  • name and version of operation system*
  • name, version und language preferences of browser*
  • screen size and colour depth
  • technologies and file formats supported by browser (cookies, Java, Flash, PDF, WindowsMedia, QuickTime, Realplayer, Director, SilverLight, Google Gears)

If JavaScript is disabled, only those dates marked with * are processed.

The data is collected via an embedded Javascript programme and forwarded to a log server of the MPIB. If Javascript is deactivated in your browser settings, only some part of the information will be recorded, and the number of page views counted. When you visit our website, a cookie will be stored on your computer, which will allow our system to recognize your computer when you next visit our website. We collect/assess no other data from website visitors.

The data protection officer of the Max Planck Society is available for questions concerning the topic of data protection at dsb [at] gv [dot] mpg [dot] de or +49 89 2108-1317.

Personalized Services / Newsletter

Insofar as you have decided to take advantage of a personalized service such as subscribing to newsletter services or completing contact forms, the required personal data are stored. As a rule, this includes your e-mail address, first and surname as well as other data—depending on the type of offer. Your data are used only in order to provide you with the desired offer to your satisfaction and in order to respond to any inquiries. If you no longer wish to take advantage of a personalized service, your personal data will be deleted after you cancel your registration—insofar as registration is required for use of the service. If you wish to cancel your subscription to a newsletter or another personalized service, you can send us an e-mail.

Data Transmission

Your personal data will only be transmitted to government organizations and authorities in legally required cases and/or for prosecution in the event of attacks on our network infrastructure. Your personal data are not provided to third parties for any other purpose.